dimanche 29 mai 2011

Bonne fête des mamans!!!

C'est pas parce qu'on est à l'autre bout du monde qu'on ne suit plus les actualités! (quoique... mais bon!).

Alors une très bonne fête à toutes les mamans (et merci Anne, tu as vu, j'y avais même pensé toute seule, j'suis fière de moi sur ce coup!), et spécialement à la mienne qui aime les fleurs et le chocolats. Maman, cette année, c'est comme quand j'étais petite, je t'ai fait un zoli dessin!! et en cadeau, une fleur en chocolat!

Manque plus que le bisou qui arrivera dans moins d'un mois (papa, je t'en charge pour le moment!).






PS : finalement pas besoin d'être fleuriste pour faire des bouquets!

samedi 28 mai 2011

Fête de fin d'année!

Eh oui, pour beaucoup c'est la fin de l'école de Benjamin, les gens vont rentrer chez eux ou chercher du boulot, d'autres vont continuer pour 3 mois, mais les prochains cours débutent en juillet! Oui j'avais mal compris, mais après tout, les explications étaient en chinois!!!

Donc je me retrouve avec 1 mois de vacances pour visiter! Je vais essayer de négocier quelques cours, et on va continuer à faire nos leçons de chinois.

Pour commencer, il fallait bien que la soirée soit animée par quelqu'un! Et c'est Lee qui s'y colle, mais si, je vous l'avais déjà présenté! Il nous avait chanté une chanson de bienvenue dans un bar! Accessoirement, il est toujours souriant et prêt à aider les autres, il a d'ailleurs appris quelques mots de français avec moi :" merci, de rien, ne t'inquiètes pas!". Monsieur "la patate" Lee avait préparé une petite surprise à tout le monde, un badge de l'école "souvenir" comme il nous a dit!


Quand aux autres, ici à gauche, l'un de mes professeurs Li Ming, toujours une petite tendance à virer au rouge après quelques bières mais souriant en toutes circonstances!! Ne parlant pas un mot d'anglais et pourtant celui qui m'a le plus aidé pour améliorer mon dessin!

Et à droite Abao, qui gère l'administration de l'école (seulement 23 ans!) et qui nous fait les cours de chinois!


Un peu tous les élèves! Truc marrant, les garçons et les filles restent très dans leur coin et ont tendance à ne pas se mélanger!! (et je ne suis pas petite, mais je me suis penchée pour ne cacher personne!!)


Avec les filles, les deux du milieu étaient mes voisines de classe, toujours à m'offrir de la nourriture pour tester, toujours à me faire pleins de sourires!


Quoique niveau sourire, ce sont ces deux filles à ma droite et gauche qui gagnent! Pas dans ma classe, en cours "débutant" (faut voir ce qu'ils appellent débutant aussi... y'a du niveau!!), qui ne parlent pas anglais mais qui étaient vraiment en admiration devant moi!


Ah, Li Ming qui embête Hanfang, mon prof de ddécors, qui était chanteur de rock il y a 3 ans (vous avez bien compris, ça fait seulement 3 ans qu'il dessine, y'a des gens talentueux!!). Avec lui c'était Oasis et Radiohead en cours, sympa!


Sans oublier celui qui est toujours présent dans n'importe quel restaurant! Je sais, la photo est floue mais vous devinerez bien qui est accroché au mur!!


Quand à la nourriture!! Un petit régal!! Comme d'habitude j'ai envie de dire!

Le nom des plats par contre, je vais avoir du mal!


En dessous nous avons du poulet à gauche (et à manger avec des baguettes, c'est coton!!), et la chevrette à droite, très très bon la petite chèvre!!


Le plat de 3 poissons différents encore en train de chauffer au milieu de la table :


Et une spéciale pour mes petits vosgiens : la couenne de lard!!! Oui c'est que du gras, mais on m'a dit "goûte, c'est bon pour la peau!". Affaire à suivre!!



mardi 24 mai 2011

La taverne aux merveilles!

 Déjà, pour les puristes, c'est "la CAVERNE aux merveilles", pas taverne!

Alors! Je viens un peu donner des nouvelles! J'ai du mal en ce moment à cause d'un internet récalcitrant qui ne veut plus que je vous tienne informé!

Y'a des jours avec et... Mais bref! Le week-end dernier a été un peu court pour moi : seulement le dimanche, et j'avais des devoirs à finir (ouh, sérieuse l'étudiante!!). Du coup on a juste été diner dans un restaurant français, la "Taverne"! (Traditionnal French Cuisine!)

Il faisait très bon, dîner en terasse à la lueur des bougies, sur un fond de beatles!



Un peu de pain pour patienter?? Humm avec du beurre ou des petites olives noires!


L'entrée de madame : la salade de chèvre chaud. Commentaire de la concernée : "la meilleure salade de chèvre chaud que j'aie jamais goûtée, le pain croustillant qui n'a pas durçit d'un poil, grâce au miel dont il était enrobé, qui par ailleurs adoucissait le goût du chèvre!!"

Bon, je ne suis pas critique culinaire, mais ch'était bon!! 


Et pour monsieur? Le tartare de saumon, avocat et crevette, un régal!


Pour les plats, j'ai comme qui dirait oublié de prendre en photo mon entrecôte grillée quand elle est arrivée, elle sentait trop bon je n'ai pas pu résister!

Et Quentin a testé la fondue bourguignonne, viande très tendre aussi. Que dire de plus, un bon petite repas surprenant pour nos papilles! Et surtout nostalgique!!


C'est sur que ça nous change de la maison!! On a acheté un peu de fromage (il y a un carrefour avec des produits d'imports!). Sans parler du prix d'un malheureux PETIT camembert, voilà ce qu'on trouve en ouvrant la boite :


Une autre boite! Ils ont mis le président en conserve!!

Et pour finir, l'une de nos grande réussite : le vache qui rit surprise! Voilà l'emballage :


Et le déballage!!


Alors certains vont dire que Quentin est plus courageux que moi, mais j'y ai gouté aussi!! (il fait un bien meilleur modèle!). A quel parfum été aromatisé ce vache qui rit??


Bingo, chocolat!!!!

mardi 17 mai 2011

Toy's paradise

 Hier, visite culturelle d'un autre genre puisque nous sommes allés dans un de ces gros marchés dédiés aux touristes avec juste à côté le paradis du jouet! Et c'est effectivement rempli de jouets : petite voitures, figurines de manga, hello kitty, hélicoptères téléguidés, peluche faux chien ou chat, balles rebondissantes, faux jouets en bois, .........


Pourquoi dédié aux touriste me direz-vous? Parce que des cars entiers de touristes y viennent!! Les vendeurs sont formés à parler anglais et vous êtes leur "friend" donc "specially for you friend" ils vous feront le meilleur prix! Entre arnaque et bonne affaire, il vous faudra éviter les pièges dans cette périlleuse aventure!


Du coup sur le chemin du retour, je vous ai photographié du taxi la circulation car ça vaut le détour!

Ci-dessous, une "petite artère", on avait de la chance, c'était dégagé! Il faut savoir qu'il y a 7 périphériques autour de Pékin, pour brasser toutes les voitures qui circulent!! Nous habitons en gros au Sud Est de Pékin, l'autre jour Quentin s'est rendu à l'Ouest : 1h de taxi! C'est qu'il y a de la place au sol et qu'ils ont su en profiter!! 


Sinon, des petites particularités de transports, qui risquent de donner des idées à certains! Attention les enfants, c'est dangereux, ne pas refaire à la maison!

1) la mobilette couverte (oui oui, ça sert de taxi, une personne est prévue pour l'arrière. Quentin l'a testé en rentrant des courses, plutôt marrant bien que relativement tanguant!). Et pas besoin de casque pour ne pas être décoiffé (un casque, quoi c'est? Ici connaissent pas!!)


2) la remorque-madame, autant dire que si certains à la maison veulent adopter le concept, je vais me faire taper sur les doigts!


3) la mob-à-l'aise blaise, position aérodynamique "sans les pieds!", tout confort, coffre à bières vendu séparément!



J'en garde d'autres pour d'autres jours!!

Bises à tous!

samedi 14 mai 2011

Visite guidée du quartier!

Coucou tout le monde!

Je bosse pas mal en ce moment (oui, ça me change!! et il y a toujours le lien vers mon blog de dessin sur votre droite pour les amateurs!) et du coup fait un peu moins de visites. Toutefois, je vais pouvoir vous montrer en exclusivité le long chemin entre l'appart et l'école! (3mn, chrono en main!)

Tout d'abord en sortant, on fait gauche droite comme chez les militaires! On tombe sur ça :



Dans notre coin c'est beaucoup de grandes et larges allées encore un peu en constructtion, idéal pour laisser passer le vent qui nous rafraichit sous ce beau soleil (parfois un peu trop fort!!)



Et des statues disons... Pour le moins originales! On se sent très libres non?


Ensuite encore à gauche, à l'intersection du fond la petite supérette où la vendeuse ne sachant dire que "bye-bye" en anglais nous fait toujours de grands sourires!


Puis à droite et c'est dans un des bâtiments de droite de cette cours!


A bientôt pour vous faire partager plus de visites!

Ah, et pour la vidéo de la dernière fois qui ne fonctionne pas chez vous, c'était le génériques des "cités d'or" (ahahahah esteban, tzia, tao, les cités d'or...!) dommage!

mardi 26 avril 2011

Temple du soleil


On a retrouvé les cités d'or, avec son grand condor à l'entrée :


Bon OK, c'est un ancien temple qui est maintenant réaménagé en parc pour se balader tranquilement et effectuer toute sortes de sport!

A l'origine, Pékin était entouré de 4 temples : au sud le temple du ciel (Tiantan), à l'est, le temple du soleil (Ritan), au nord le temple de la terre (Ditan), et à l'ouest le temple de la lune (Yuetan). Mais comme les sacrifices pour les bonnes cultures sont un peu une coutume dépassée, il fallait bien trouver quoi en faire! Alors tourisme ou simplement parc de balade. Je dois dire que j'ai beaucoup apprécié ce parc (pas très grand, un havre de paix au milieu d'un quartier d'ambassades.

Quelques restes du temple subsistent, comme cette fresque :


Et sinon, naviguer dans les allées, se poser sur un banc, juste admirer le paysage, voilà ce qu'on a vu :



Une petite "montagne" à escalader comme on le voulait :



Encore un de ces arbres qui ne veut pas pousser droit, trop ennuyeux!


Ett une statue où je me suis demandé ce que faisais la grenouille?!


Voilà, à bientôt tous!

mardi 19 avril 2011

Ce qu'on trouve au supermarché!

Attention ! Ames sensibles s'abstenir!!

Je commence soft! On a un très grand rayon fruits et légumes dans le supermarché du coin, au niveau du choix, on est servis!! Pour ce qui est des prix, bougez la virgule d'un cran à gauche et vous aurez à peu près le prix en euros. Et, fait remarquable, certaines pêches sont "imprimées" d'un caractère chinois (pourquoi et qu'est-ce que ça raconte? Aucune idée mais c'est original!) :


Ensuite parmi les trucs pas courants : des fruits du dragon ! (Et dans le fond les trucs jaunes? Une fois de plus ne sais pas!!)


Comme on était curieux, on en a acheté un. Ben ça a pas trop de goût, ça se rapprocherait vaguement du kiwi. Pour ceux qui veulent voir l'intérieur, merci à notre Monsieur Dégustation :


Et puis des trucs vraiment inconnus : ceci est apparemment un légume, pas du navet... Et puis bon, les étiquettes écrites en chinois pour nous c'est du chinois!! Quelqu'un saurait-il résoudre ce mystère pour nous??


Les oeufs sont disponibles en barquettes OU en libre service à ranger dans son petit sachet (un peu galère!). Et on trouve des "oeufs de cent ans", en gros de l'oeuf périmé! Hummm sympathique!


Le meilleur pour la fin!! Au rayon poissonnerie, on trouve ça :


Alors, qui veut du ragout de grenouille à la tortue et autre bestiole rampante et sans pattes??